Avec « Confessions », Nina Hagen signe un hymne à la grâce sans frontières

lundi 20 février 2012
Il avait fait grand bruit au moment de sa sortie en allemand. Le livre autobiographique de Nina Hagen, la « diva du punk », vient de sortir en français. Confessions nous emmène à la découverte d’une trajectoire de vie portée par la présence de Dieu. Punk !
Le livre Confessions de Nina Hagen, la « castafiore allemande du punk » vient de sortir en français. L’occasion de découvrir la trajectoire d’une chanteuse marquée par la culture « drug, sex and rock’n’roll » de la seconde moitié du XXe siècle et qui s’affiche aujourd’hui comme chrétienne, en mission pour témoigner de l’amour de Dieu auprès des punks.
 
En filigrane de sa carrière musicale, sa bio spirituelle
Née en Allemagne de l’Est en 1955, cette icône de la culture punk a fui l’emprise communiste à l’âge de 21 ans. Alors qu’elle a déjà une petite carrière de chanteuse derrière le rideau de fer, elle se retrouve à Hambourg, puis s’en va à Londres pour y découvrir la scène punk. Elle reviendra en Allemagne un an plus tard pour lancer un groupe, le « Nina Hagen Band », qui la fera connaître sur les scènes occidentales.
En filigrane de cette carrière artistique qui associe musique déjantée, accoutrements excentriques et provocations diverses, Nina Hagen nous livre sa « biographie spirituelle », marquée par son baptême le 16 août 2009 à Schüttdorf dans une Eglise réformée, près de la frontière hollandaise. Un acte qui, pour elle, est le « scellement d’une grande histoire d’amour ». Jésus et moi, relève-t-elle, « nous avons si longtemps vécu en formant un super couple, à présent il fallait que cela devienne officiel » !
 
« Dieu ne m’a jamais quittée des yeux ! »
Ce qui frappe tout au long du livre Confessions, c’est ce fil rouge qui traverse le voyage tortueux de la chanteuse punk : la présence de Dieu qui se donne à voir, à sentir et à expérimenter dans les situations les plus invraisemblables. « Dieu ne m’a jamais quittée des yeux », confesse-t-elle. Avec une mère comédienne célèbre dans la RDA des années 60 et 70, et un beau-père chansonnier dissident, Wolf Biermann, Nina connaît une enfance et une adolescence marquées par la solitude, la quasi-absence de sa mère, très sollicitée par sa carrière, et la découverte précoce de la sexualité et des drogues.
Sa biographie avec Dieu, Nina Hagen la voit émaillée de 6 temps forts. Dieu répond à sa demande de prouver son existence lorsqu’un matin elle se casse une jambe dans un cours de gymnastique, après l’avoir copieusement injurié la veille au soir. Dieu la rassure et lui donne la force de revenir à Berlin-Est alors qu’elle a fugué à Varsovie pour préparer sa fuite à l’Ouest. Dieu lui montre le visage de son Fils lors d’une prise de LSD à Berlin, où elle connaît les douleurs de l’enfer. Il lui sauve la vie à deux reprises alors qu’elle se trouve dans « les abîmes de la drogue » dans le marché ouvert d’Amsterdam et alors qu’elle peine à échapper aux « démons de la cocaïne », la « drogue du diable ». Enfin, comme elle le dit elle-même, « il a préservé mon corps et mon âme de l’empire du mensonge des adorateurs d’idoles indiens », durant sa longue période de fascination pour l’hindouisme.
 
Un hymne à la grâce de Dieu
Sur 260 pages truffées de citations bibliques, Confessions résonne comme un hymne à cette grâce de Dieu qui accompagne les humains tout au long de leur trajectoire de vie, au cœur de leurs moments de lumière, mais aussi dans les abîmes de leurs ténèbres. Si elle a rejoint l’Eglise réformée de Schüttdorf, c’est grâce au « merveilleux » pasteur Kalle ter Horst, relève-t-elle, actif dans le mouvement pacifiste allemand, et qui a créé un lieu d’accueil pour les militaires américains qui désertent l’US Army.
Nina Hagen termine son livre par une lettre qui s’ouvre par « Mon cher enfant ». Cette « Postface venue du ciel » renferme une paraphrase d’une multitude de versets bibliques qui mettent en avant le fait que Dieu nous connaît par notre nom, que nous sommes ses enfants, qu’il est l’amour en personne et le Père parfait, et qu’un jour il essuiera toute larme de nos yeux. Et Nina Hagen de terminer cette lettre signée par « Ton Papa, Dieu tout-puissant » en lançant cet appel au nom de Dieu : « A présent, je te demande : Veux-tu être mon enfant ? Je t’attends. »
 
« Jesus is the Rock »
Depuis son baptême, Nina Hagen a sorti deux nouveaux CD. Le premier s’intitule Personnal Jesus. Et cette femme à la voix de basse a effectué à la sortie de ce CD une tournée en Allemagne, mais aussi à l’étranger, pour y chanter « Jesus is the Rock », en reprenant notamment des standards du patrimoine gospel comme « Down At The Cross » ou « Let’s Have A Little Talk With Jesus ».
L’autre CD, Volksbeat, est sorti en novembre dernier. « C’est une tentative de crier et de chanter pour la paix, pour l’amour et la compassion, pour la liberté et contre la guerre et l’injustice, en reprenant l’héritage de personnes comme Brecht, Martin Luther, Larry Norman… », explique-t-elle.
Serge Carrel
 
Nina Hagen, Confessions, trad. française de Lys-Marie Angibeaud, Saint-Benoît-du-Sault, Editions bénédictines, 2012, 260 p.
Pour toute commande : www.theomedia.org.
Publicité
  • Une votation qui défie les milieux évangéliques

    Une votation qui défie les milieux évangéliques

    Le peuple suisse se prononce le 9 février sur l’extension de la norme pénale antiraciste à l’homophobie. Pour nourrir le débat, Marc Früh, responsable de l’Union démocratique fédérale (UDF) en Suisse romande, à l’origine du référendum qui combat cet ajout à l’article 261 bis du code pénal, et André Varidel, chrétien homosexuel issu des milieux évangéliques, répondent à trois questions.

    vendredi 24 janvier 2020
  • Le Sahel et ses tensions religieuses s’invitent au WEF

    Le Sahel et ses tensions religieuses s’invitent au WEF

    Le forum de Davos s’ouvre aujourd’hui mardi 21 janvier. Le Sahel et ses tensions religieuses y seront pour la première fois l’objet d’une conférence, organisée notamment par l’Alliance évangélique mondiale.

    mardi 21 janvier 2020
  • Tempête religieuse au Monténégro juste avant le Noël orthodoxe

    Tempête religieuse au Monténégro juste avant le Noël orthodoxe

    Une loi sur la liberté religieuse enflamme le Monténégro, petit pays balkanique aux trois quarts orthodoxe. Les centaines de monastères et les nombreuses terres de l’Eglise orthodoxe serbe, majoritaire, pourraient tout bonnement passer aux mains de l’Etat. Noël, que les orthodoxes célèbrent ce mardi 7 janvier, s’annonce tempétueux.

    lundi 06 janvier 2020
  • "Il faut que les chrétiens reviennent vivre au Proche-Orient"

    "Il faut que les chrétiens reviennent vivre au Proche-Orient"

    Il a maintes fois risqué mourir d’une balle perdue. Au cœur du chaos syrien, dans la ville de Homs, le prêtre syrien Ziad Hilal est resté pendant les 8 années de guerre. « Parce qu’on ne quitte pas les gens quand ils passent par un temps difficile. » A la veille de Noël, il dit ne pas pouvoir imaginer un christianisme sans ses racines au Proche-Orient, « où Jésus est né, a marché et annoncé la Bonne Nouvelle. Il faut que les chrétiens reviennent y vivre ! »

    dimanche 22 décembre 2019

eglisesfree.ch

  • Lieux de culte : plutôt adaptés que neutres

    Mer 18 décembre 2019

    « Pour être missionnels, doit-on désacraliser nos lieux de culte ? » Tel était le thème de réflexion de l’après-midi, lors de la Rencontre générale de la FREE, le 23 novembre 2019 à Nyon. Cette réflexion a été introduite, le matin, par une méditation de Myriam Matthey, pasteure dans l’Eglise évangélique « La Fraternelle », à Nyon. Ensuite, durant l’après-midi, une table ronde a rassemblé Marc Gallay, pasteur dans l’Eglise évangélique de Lonay, François Kunz, architecte à Genève et Jacques André, pasteur dans l’Eglise évangélique de Cologny. Il ne sera, semble-t-il, pas nécessaire de « désacraliser » nos lieux de cultes et de les transformer en salles polyvalentes pour les rendre missionnels. Par contre, ils auront souvent besoin d’être adaptés.

  • Rencontre générale: vers un nouveau modèle de financement de la FREE

    Mer 18 décembre 2019

    La Rencontre générale de la FREE, dans sa nouvelle formule, a en bonne partie été consacrée à la présentation d’un nouveau modèle de financement. Quant au thème de réflexion de la journée, il était consacré aux bâtiments d’Eglises, leurs caractéristiques « missionnelles » ou non.

  • Inondations au sud du Laos: le riz vient à manquer dans certains villages

    Jeu 05 décembre 2019

    Les inondations du début du mois de septembre dernier dans les six provinces du sud Laos sont passées inaperçues pour la majorité des Européens. Trois mois après, les cicatrices laissées par cette catastrophe restent profondes.

  • Soutenez l'Action de Noël 2019 au Sénégal et en France

    Jeu 05 décembre 2019

    Vous pouvez soutenir ces deux projets et obtenir des informations supplémentaires à leur sujet sur les sites internet www.eglisesfree.ch et www.sme-suisse.org.

LAFREE.INFO

Instagram

Suivez-nous sur les réseaux sociaux !